오래된 질문 An old question

오래된 질문: An old question ● 나는 반복 한다 / 암호 같은 이 명제들을 / I repeat / such these propositions as a code. / toccata / hal / purva / track / siddihi / 石卵 / lucifer ● 빛을 나르는 자 / 루시퍼 / 태초에 / 너의 어깨 / 사과 한쪽 / 지각이면서 꿈인 것 / 묵상의 길 / 내 목구멍 / 살구꽃 / 첫사랑/ 황홀 / 봉오리 / 한 가운데/ 충돌 / 박혀 있어 / 멜랑콜리아 / 수수께끼 / 어둠이자 꿈인 것 / 은자의 사막 / 구석/ 죽은 자의 책/ 그림자 상자 / 공진 / 붉은 반점 / 함열 / 정묘한 / 실루에타 / 공허한 틀 / 침묵의 테이블 / 우울한 열정 / 파편들의 침묵/ 잃어버린 날개 / 추방자 / 성기는 시간도 모르고 / 진정제 / 루시퍼 / 꿈꾸는 새 / 금지된 침실 / 도망자의 악몽 / 헤어지는 뼈 / 새로운 천문학 / 미친 과학자 / 실험실 / 수증기 / 불법 정신 의학자 / 갈라지는 얼굴 / 해독제 / 잠속의 불멸 / 은폐된 영혼 / 미래의 고고학 / 맨발의 독서광 / 은유의 내부 / 텅 빈 종이 / 유폐의 경계 / 공중에 떠도는 비밀들 / 빈 칸 채우기 / 연기 / 너의 몸은 전쟁터 / 갈망의 종착지 / 푸른 새벽 / 끝 / 개가 죽는다 / 경련하는 밤 / 태초에 / 목화밭은 있었다 ● The man who carries a light/ lucifer / The beginning of the world / Your shoulder / A piece of apple/ The thing is not only perception but also dream / The road of meditation / My throat / Apricot blossom / First love/ Ecstasy / A bud / The very middle / Crash / Be stuck / Melencolia / enigma/ The thing is not only darkness but also dream / Desert of recluse / Conner / The book of dead man / Box of shadow / Resonance / Stigma / Implosion / Refined / Silhouette / Hollow frame / Table of silence / Gloomy passion / Silence of broken pieces / Lost wing / Exile / Genital doesn't know the time / Sedative / Lucifer / Dreaming bird/ Banned bedroom / Nightmare of runaway / Separating bone / New astronomy / Craze scientist / Lap/ Vapor/ illegal mental medical scientist / Cracked face / Antidote/ Immortality in dream / Suppressed soul / Future archaeology / Bare foot bookworm/ Metaphor of the inside / Empty paper / Border of confinement / Drifted secrets in the air/ Fill the empty blank / Smoke/Your body is battle ground / Destination of desire / Blue dawn/ The end / Dog is dying / Convulsionary night / The beginning of the world / There was a cotton farm.

김병걸_Toccata Toccata _합성수지에 유채_104×131×25cm_2009

김병걸_Fragments_혼합재료_108×86×10cm_2009

김병걸_떠도는 자의 서 The book of wandering man_혼합재료_152×160×105cm_2009

떠도는 자의 서 The Book of Wandering Man ● 오늘 아침은 너무나 눈부시지요? 기도 했어요. 보이지 않는 존재에게/ 이렇게 말해도 좋을 런지 모르겠지만, 그동안 즐거웠습니다. 보지 못한다고 사랑이 끝나지는 않겠지요. 전 지쳤어요. 당신을 떠나겠어요. 좋은 친구였지요. 몇 년 만 더 있어줘! 자고나면 별거 아니야. 혹시,/ 나는 그를 만날 수 있을까?/ 그들을 찾을 수가 없다. 영영 돌아오지 않는다. 그들에 대한 기억이 나를 괴롭힌다. 고귀한 영혼을 가졌었지. 그들은 지도에도 없는 땅에서 강물처럼 유영하였고 겨울이 나무를 변화시키는 것처럼 사랑을 했었지. 우리 모두가 그들의 영감을 메말라 버리게 하였어! 깊은 상처를 남겼어. 그 남자의 과거는 잔인 하였고 삶은 늘 쓰기만 하였다 심장은/ 불의 기관,/ 방랑자/ 또는,/ 잃어버린 날개/ 그 남자는 스스로에게 무슨 소리를 지껄이는지도 모른다. 어느 날 언덕을 넘어 그녀를 데리러 가다가 쓰러진다. 그러다가 두꺼운 책 옆에서 죽는다./ 사람들은 오해했다/ 그녀가 그를 사랑 했기에/ 죽었다는/ 썸씽 아웃/ 소나기는 날개를 때리고 있다. 가혹함은 배를 흔들고,/ 퍽 퍽/ 흩어지는 건 깃털이다/ 물고기는 하늘을 날고 있었어. 어느새 강물 위를 스쳐가는 알 수 없는 예감들은/ 꿈에 취해,/ 허공을 떠돌던 그 이름들은 수수께끼가 되었나. 팽팽한 낚시 줄을 아침까지 움켜쥐고./ 당신을 보기위해 먼 길을 왔소. 거처는 어디죠? 나는 매일 당신을 기다리고 있었어. 내 영혼은 당신을 위해 존재 하니까. 내일 부터는 현재의 우리 이지요. 사람들을 의식하지 말아요. 그렇게 말할 수 있 어요? 마음껏 웃는 거야. 당신은 천국을 기억하지요. 이젠 옛날일은 잊어버려요. 무슨 생각을 해? 바다를 생각했어./ 나무와 이야기 할 수 있어? 그럼,/' 너의 영혼을 심고 싶어./ 나무에,/ 새집에 있는 새끼들이 다 죽었어. 매일 표시 했어. 내겐 의미가 커. 네 미래는 밝을 거야. 난 상관없어, 이대로가 좋아/ 그러나 날 떠나지는 마./ 이젠 주도권이 없어졌지. 믿음도 그래, 일단 잃어버리면 모든 게 분명해지지. 원인이 반드시 있는 건 아니죠. 그냥 일어날 뿐이죠. 고통은 쓰기 쉽다 어디나 널려 있으니까. 저항하는 것도 부질없다. 왜 원 하는 것의 정 반대로만 되는 거죠? 무엇이 진정한 논리이죠? 누가 이성을 결정합니까? 하나님 날 잊어줘요. 지쳤소? 선택은 당신에게 달렸소. 자신에 대해 알려거든 스스로 에게 맞서 싸워야 한다지? 온전히 홀로되어야지. 처박혀 있는다고 될 문제는 아니지. 바깥 세상에 해답이 있거든. 천재는 질문 전에 해답을 안다고. 사물에 가치를 매기는 일도 괜찮은 일이지. 냄새를 맡았군요. 사랑의 냄새를/ 정황으로 봐서 둘은 애인 사이인 것 같소. 그들에게 는 충분한 시간도 있지 않겠어요. 그것뿐인가요. 그를 사랑하는 이유가 그가 말이 없다는 것은 사랑 할 용기가 없다는 것이다./ 나는 질투한다. 슬프게도 난 그녀를 질투한다./ 당신이 여기에 와 있는 순간 뜻밖의 것을 발견 할 수 있죠. 힘에 맞서고 있을 때 자신 의 변화를 이해 못하고 있을 뿐이지. 기다리세요. 기다리세요. 이야기는 이렇게 다시 시작됩니다./ 누구시죠?/ 길을 잃었습니다. 빈방 없습니다. 빈방 있습니다. 창가에는 가지 마세요./ 왜죠? ...... 그는 가혹하여 말이 없었다./ 재를 연상하고 있다/ 팽창을 꿈꾸며/ 사나움을 환기 시키며/ 춤을 추고 있다/ 지금까지, 매일/ 춤을 추고 있었을지도 모른다/ 사라짐은 연기인가/ 단지, 그에 대한 기억은/ 텅/ 빈 곳을 질주하는 금줄선 ■ 김병걸

김병걸_Neck-01_디지털 C프린트_120×146.8cm_2009

김병걸_문은 두 개가 아니다 The door is not two_디지털 C프린트_100×173cm_2009

김병걸_Track_디지털 C프린트_100×199.2cm_2009

Is so bright today morning? I prayed. To invisible being / I wonder whether I say like this I was happy. Love is not over yet even if we don't see each other. I'm tired. I'll leave you. You were a good friend. Please, stay couple of years! It is nothing after a sleep. Perhaps,/ May I meet him again?/ I can't find them. Never come back. The memory of them is tortured me. Had a noble spirit. They were floating like a river in the land is not exist even in a map and were loving like to make change trees. We all make their afflatus dry! Let them have deep wound. The man's past was cruel and his life has been always bitter. Heart is organ of fire./ Wanderer/ or,/ Lost wing/ The man doesn't know what he talks by himself. One day, He went to bring her over a hill and fall down. Then He die beside thick book. People have misunderstood / because She loves him He died./ Something out./ A Shower is hitting a wing. the harshness is shaking a boat./ Bang, Bang/ scattered things are feathers./ A fish was frying in the sky. In no time, uncertainty of premonitions which skimmed over a river/ Be in dream,/ Is the drifted names in the air become a riddle? grabbing a taut fishing string until the morning. I come from far away to see you. Where do you live? I'm waiting for you everyday. Because my soul is existed for you. From tomorrow, It will be a our present. Don't think of others. Can you talk like that? Let's laugh heartily. you remember the haven. then forget about yesterday./ What are you thinking of? Sea./ Can you talk with tree? Sure./ I want to plant your soul./ In a tree,/ All of young birds in nest are dead. I had marked. It gives me a lot of means./ Your future must be bright. I don't care, I'll be better to stay like this./ But, don't leave me./ Now, I lost my leadership. neither confidence. Once you lost, Everything is going to be clear. There is not always reason. but It just happens. Anguish is easy to write because It is everywhere. It is futile to resist. Why is it always opposite what I want to be? What is real logic? Who decide reason? Jesus, please, leave me alone? tired? Choice is depend on you. If you want to know yourself, you should fight yourself? You should be alone completely. It is not solved only be there. The answer will be the outside. Genius knows the answer before the question. It is good to give the worth to object. You smelled. smell of love / They aren't seem to be a lover as things go. Besides, they don't seem to have enough time. on top of that. there is no courage to love because only the reason of love him is he doesn't talk too much. I'm jealous. Sad to say, I'm jealous of her. At the moment of you come here, you will find an unexpected things. When you against strength, you just don't understand a change of yourself. please wait. please wait. The story begins like this again. Who are you?/ I lost my way. don't have a room. have a room. don't reach the window./ Why? ……. he is so severe that he says nothing./ Associate with ash/ have a dream of expansion/ Arouse fierceness/ I'm dancing./ until now, everyday/ I might have danced./ Vanishment is a cloud of smoke? Only, The memory of him is/ gold line which runs empty place./ ■ KIMBYUNGKUL

Vol.20091008e | 김병걸展 / KIMBYUNGKUL / 金柄杰 / sculpture.photography