유용한 혁명가를 꿈꾸는: 푸하하하프렌즈

SPACE(공간) 2023년 7월호 July Vol.668

SPACE(공간) 서울 서대문구 연희로 52-20 Tel. +82.(0)2.396.3359 www.spacemagazine.org

006 EDITORIAL 008 NEWS 019 BOOK 020 FIELD NEWS

: PROJECT_반곡 주택 ‐ KKKL 건축사사무소

PROJECT 022 반곡 주택 ‐ KKKL 건축사사무소 030 백 오브 더 하우스 ‐ 방콕 프로젝트 스튜디오 040 하이브리드 목조 적층 오피스 ‐ 살하우스

: FRAME_유용한 혁명가를 꿈꾸는: 푸하하하프렌즈

LIFE 088 전시와 미술관 돌보기: 『젊은 모색 2023: 미술관을 위한 주석』 - 정다영 × 박지윤 096 모으고, 나누고, 배우는 미술관: 서울시립 미술아카이브 - 정유진, 김성한, 이희원, 정은주 × 김지아 104 연구 도구로서의 사진: '문서의 삶―프로젝트로서의 사진' - 바스 프린센, 스테파노 그라치아니 × 김지아

REPORT 112 탄소섬유 보강 콘크리트, 어디까지 왔나?: 큐브 - 조반니 베티 × 한가람 118 대안적 비엔날레의 가능성을 보다: 양림골목비엔날레 - 조경진

: RELAY INTERVIEW_맥락과 근원을 파고드는 - 서자민 × 윤예림

RELAY INTERVIEW 126 맥락과 근원을 파고드는 - 서자민 × 윤예림

006 EDITORIAL 008 NEWS 019 BOOK 020 FIELD NEWS

PROJECT 022 Bangok House ‒ KKKL 030 Back of the House ‒ Bangkok Project Studio 040 The Multistory Office of Steel and Timber ‒ SALHAUS

FRAME 050 Dreaming of Being a Useful Revolutionary: FHHH FRIENDS 052 PROLOGUE | Can Architecture Save the World? - Yoon Hanjin 056 ESSAY | Is Architecture a Construction or an Art Form? - Han Yangkyu 062 PROJECT | Memories of Huam-dong - Han Yangkyu 070 PROJECT | MMD Clover - Han Yangkyu 076 PROJECT | Teo 101 Building - Han Yangkyu 082 CRITIQUE | What Else Can I Do? - Han Seungjae

LIFE 088 Caring for Exhibitions and Art Museum: 'Young Korean Artists 2023: Annotating the Museum': Chung Dahyoung × Park Jiyoun 096 An Art Museum Collaborating, Exchanging, and Learning: Art Archives Seoul Museum of Art: Jung Yujin, Kim Sunghan, Lee Heewon, Jeong Eunju × Kim Jia 104 Photography as a Research Tool: 'The Lives of Documents―Photography as Project' - Bas Princen, Stefano Graziani × Kim Jia

REPORT 112 How Far Has Carbon Fiber Reinforced Concrete Come?: CUBE - Giovanni Betti × Han Garam 118 New Possibilities for an Alternative Biennale: Yangnim Alleyway Biennale - Zoh Kyungjin

RELAY INTERVIEW 126 Delving into Contexts and Origins - Seo Jamin × Youn Yaelim

Vol.20230701l | 유용한 혁명가를 꿈꾸는: 푸하하하프렌즈