접수마감 / 2020_0405_일요일
이메일 접수 / [email protected] 반드시 기간 내에 이메일 접수를 원칙으로 함(한국시간 적용)
이천국제조각심포지엄 추진위원회 경기도 이천시 관고동 393-4번지 설봉공원 www.issi2000.com
한국의 이천에 위치한 이천국제조각심포지엄은 국적을 불문한 전문 조각가들 중 우수한 지원자를 선정하여 23일간 야외 조각 프로그램을 제공한다. 2020년 8월에 진행되는 이번 행사는 선정된 작가들에게 숙식, 야외 스튜디오, 지원금, 재료비 등을 제공하며, 본 행사 외 그룹전시, 아티스트 토크, 문화탐방 등 다양한 프로그램을 통해 국제적인 예술 교류를 나누고 조각의 미래를 제시하길 희망한다. 본 프로그램은 조각행사이므로 야외에서 작업을 할 수 있는 전문 조각가들의 많은 지원을 기대한다. ■ 이천국제조각심포지엄 추진위원회
□ 기관명: 제 23회 이천국제조각심포지엄 The 23nd International Sculpture Symposium Icheon (ISSI) □ 예술분야: 조각 □ 소재지 주소: 경기도 이천시 관고동 393-4번지 설봉공원 □ 문의: [email protected] (전화문의 사절) □ 홈페이지: www.issi2000.com □ 주제: 울림 ▽ 아래 예시안 참고 1. 마음의 울림(심금) 2. 희망의 소리 (화합, 소통, 힐링 등) 3. 안식처, 휴(休) 공간의 산책 4. 추억이 된 좋은 기억들 5. 잔잔한 감동의 여운 등 주제에 부합되는 내용 □ 프로그램 기간: 2020년 8월 4일 ~ 8월 26일 (23일간) □ 신청자격: 전세계 전문 조각가 □ 참가인원: 7~9명
■ 프로그램 □ 아티스트 토크: 대중들과의 아티스트 토크 (작가 당 10분 내외의 프레젠테이션 진행) □ 국제초대전: 약 2주간의 그룹전시 개최 (이천 아트홀 아트갤러리, 이천) □ 도슨트 프로그램: 행사 현장에서 진행 (주말 6회) □ 조각과 함께하는 미술여행: 행사 현장에서 진행 (주말 6회) □ 기타 - 야외 스튜디오 활동: 주간 9시간 스튜디오 상주 - 현장 방문: 예술분야 전문가 초빙 - 방송 촬영: 심포지엄 기간 동안 작가 작품 동영상 촬영 및 인터뷰
■ 제공내역 □ 숙박: 야외 스튜디오에서 차로 5분 거리의 호텔 제공 □ 식사: 식사제공 (외 생활경비는 본인부담) □ 스튜디오 1. 3D 시설 - 야외조각 공간 / 작가용 책상구비 컨테이너 제공(장비 보관) / 공용 장비 대여 및 제공 * 단, 국내작가 - 본인이 사용하는 특수기기 및 도구 등을 가져올 것을 권장함. 2. 무선인터넷 제공 3. 통역 지원 (해외작가에 한함) 4. 장비 및 기기 지원 그라인더(4/9인치), 돌 조각 (끌, 도구, 커팅 휠(건식, 습식), 코어드릴, 햄머드릴, 에어컴프레셔, 전기용접기, 알곤용접기, 프라즈마, 일반적인 손 도구들 (드라이버, 렌치, 망치 등) 외 기타 공구들을 포함함.
□ 지원금: 아티스트 지원금 제공 (위원회에서 결정한 지원비) □ 재료 화강석(한국산), 금속(철, 스테인레스 스틸), 주물(작품 일부만 가능 - 주최측과 협의) □ 재료비: 재료비 지원 (위원회에서 결정한 지원비) □ 항공료 - 왕복항공료지원 (해외작가에 한함) 단, 자국에서 출발하는 비행기 티켓만 유효. Ex) 미국 뉴욕작가 경우: 뉴욕(JFK공항) → 한국(김포, 인천공항) 한국(김포, 인천공항) → 뉴욕(JFK공항)만 유효함. □ 기타: 온라인 매체, 언론사 홍보 및 출판물 제작
□ 포트폴리오 구성 시 참고사항 1. 스테이트먼트(Statement): 지원자의 명확한 예술적 시각 제시 2. 작품샘플(Art works): 10작품으로 구성된 포트폴리오 3. 전시경력서(CV): 학력, 전시경력, 심포지엄 및 수상이력 포함 - 최근 전시 순으로 구성할 것, 캡션 첨가할 것 (제목, 매체, 크기, 제작연도 기입) - 합성이미지 제출불가 (심사에서 제외됨) - 이미지는 30"×40"의 크기의 고화질 디지털 프로젝터를 통해 소개
□ 제출서류 * 포트폴리오: 총15장의 PPT파일 / * 반드시 PPT 파일이어야 함 (자유롭게 하되 15장의 PPT 1개로 구성할 것. 초과 시 나머지는 심사에서 배제) - 순서는 다음과 같다. 1. 작가 명(Name): 본인 이름 2. 스테이트먼트(Statement): 본인의 작품세계 전반 3. 작품(Art works): 이미지 10 컷 4. 전시경력서(CV): 최근 3년간 작품경력 (학력, 개인전, 단체전을 포함한 주요약력 기재) 5. 심포지엄에서 실행할 실제 작품 모형도(Symposium work): 3D, 2D, 드로잉, 스케치 등 선택 * 반드시 포트폴리오(PPT)의 서식, 순서, 수량을 지킬 것. 이를 어길 시 불이익을 받을 수 있음.
□ 공고기간: 2020년 3월 18일 ~ 4월 5일 □ 접수기간 2020년 4월 1일~ 4월 5일 (5일간 접수) / (한국시간 적용) (* 반드시 기간 내에 이 메일 접수를 원칙으로 함) □ 접수비: 무료 □ 이메일 접수: [email protected]로만 접수 □ 결과발표 6월 초 이천국제조각심포지엄 홈페이지(www.issi2000.com) 공고 및 개인별 이메일 연락.
□ 기타특이사항 1. 심사관련 - 심사위원: 위원회에서 결정한 전문가 패널단 - 심사기준: 1. 작품 우수성 2. 주제의 부합성 3. 독창성 4. 실현 가능성 * 심사 후 결과는 개인별 이메일 회신 적용함 2. 심포지엄 프로그램 기간 동안 다른 프로그램 혹은 학위관련 프로그램에 참여할 수 없음. 3. 해외 지원자의 경우 적합한 비자를 취득. (해외작가 요청 시 비자관련 도움) 4. 23일간 이천시에 머물러 있어야 하고, 지역 이탈 및 외출 시 사무국에게 필히 보고. 5. 과거 참여작가 재 지원 금지. 6. 작품 미완성 시 지원금을 지급하지 않음. 7. 선정작가는 ISSI위원회 사무국 요청에 필히 응해야 함.. - 사무국에서 개인별 세부자료 및 작품모형 등을 요청함. 예) 작품 세부자료 - 홍보용, 실제 작품모형 – 그룹 전시용 - 행사가 완료될 때까지 작품에 변경이나 수정사항이 있을 시 사전에 주최측과 충분한 상의 후 결정하도록 함. - 선정된 후 작품모형은 한국 입국 시 가져올 것. 8. 방문객 숙소방문 및 투숙허가 금지 9. 배우자, 아이들, 애완동물 동반불가 10. 채식식단 부분적으로 가능 11. 개인손님 체류 시 숙박료 및 생활경비는 본인부담 12. 야외 스튜디오 공원 및 호텔 내 금연 13. 식사시간 준수: 아침 07:00~08:50 / 점심 12:00~13:00 / 18:00~19:00 14. 셔틀버스 운행 (설봉공원 - 미란다 호텔) - 평일: 08:50~09:00 / 19:00~19:10), 토, 일 및 공휴일 제외 15. 심포지엄 기간 동안 작가 상해보험 적용함. 16. 작가 지원금, 재료비 및 항공료는 선정작가에 한 해 개별 공지함. 17. 선정작가에 한 해 아래 중요 사항에 대한 서류를 의무적으로 제출하여야 함. (2020년 3월 15일 이후 적용사항) * 코로나 19에 대한 특별 지침사항 - 건강 진단서 1부 (입국 전 7일 이내의 날짜만 유효) - 출입국 기록서 1부 (최근 1년 내 전반) - 코로나 19에 대해 한국의 상황을 고려하여 기간을 미루거나 취소할 수 있음. * 특별 지침에 관해서는 선정작가에게 이메일 수신
Vol.20200402d | 제23회 이천국제조각심포지엄 작가공모