틀린 색인 WRONG INDEXING

제5회 신도 작가지원 프로그램(SINAP) 수상자로 선정된 정은영의 개인전 『틀린 색인 Wrong Indexing』은 작가의 '여성국극 프로젝트'의 연장선상에 있다. 정은영은 2008년 이래로 1950년대 크게 흥행했던 공연예술의 한 장르인 '여성국극' 공동체와 그 구성원들을 추적하고, 그 역사적 기원과 사회적 의미들을 조사-연구하는 예술프로젝트를 진행해 왔다.

정은영_개인적이고 공적인 아카이브_디지털 프린트_2015

정은영_개인적이고 공적인 아카이브_디지털 프린트_2015

정은영_개인적이고 공적인 아카이브_디지털 프린트_가변설치_2015

정은영_개인적이고 공적인 아카이브_디지털 프린트_가변설치_2015

정은영_노래는 부르지 않을 것입니다_퍼포먼스, 영상설치_2015

정은영_사랑이 넘치는 신세계_퍼포먼스_2014

정은영_(오프)스테이지_마스터클래스_퍼포먼스_2013

정은영_정동의 막_단채널 영상_2013

여성국극은 판소리전통을 기반으로 근대화된 공연의 형식으로 진화한 무대예술의 한 형태이며, 더불어 모든 배역을 오로지 여성만이 연기한다는 특별한 원칙을 가진다. 작가는 여성국극의 이러한 특성을 전통적이고 규범적인 장르 공연을 의도적으로 '잘못' 수행하면서 얻어진 어떤 변칙술로 본다. 이 전시를 채우는 수많은 이미지와 언어의 조각들은 잘 조직된 구조의 계열을 어긋내고 불가능하고 불확실한 저장소를 제안한다. ■ 신도 문화공간

Vol.20160412d | 정은영展 / siren eun young jung / 鄭恩瑛 / mixed media