댄싱 마마

Dancing Mama展   2015_1008 ▶ 2015_1205 / 일요일 휴관

초대일시 / 2015_1008_목요일_06:00pm

참여작가 안은미 Eunme Ahn_홍이현숙 Hyunsook Hong Lee 재닌 안토니 Janine Antoni&스테판 페트로니오 Stephen Petronio 멜라니 보나요 Melanie Bonajo_인치 에비너 Inci Eviner 레지나 호세 갈린도 Regina Jose Galindo 커스텐 저스테센 Kirsten Justesen_정금형 Geumhyung Jeong 로레 프로보스트 Laure Prouvost_사라 푸실 Sarah Pucill 클라우디아 라인하르트 Claudia Reinhardt_콜레트 어반 Colette Urban

세미나 / 2015_1107_토요일_03:00pm 여자는 존재하지 않는다: 현대미술의 탈 오이디푸스 모험 강수미(동덕여자대학교 예술대학 교수)

스크리닝 / 전시기간 중 매주 토요일_02:00pm 안은미 「조상님께 바치는 댄스 Dancing Grandmothers」 2015_1010 ▶ 2015_1205 정금형 「유압진동기 Oil Pressure Vibrator」 2015_1107 ▶ 2015_1128 사라 푸실 「매직 미러 Magic Mirror」 2015_1010 ▶ 2015_1031 / 기간 중 3회

후원 / (주)코리아나 화장품

관람료 / 일반 3,000원 / 학생 2,000원 / 10인 이상 단체 1,000원 할인 마지막 주 수요일 '문화가 있는 날' / 일반 2,000원 / 학생 1,000원

관람시간 / 10:00am~07:00pm / 일요일 휴관 * 마감시간 1시간 전까지 입장가능

코리아나미술관 스페이스 씨 Coreana Museum of Art, space*c 서울 강남구 언주로 827(신사동 627-8번지) Tel. +82.2.547.9177 www.spacec.co.kr

『댄싱 마마』는 신체 퍼포먼스를 비롯하여 여성 작가들의 비디오 영상, 사진 작업 등을 통해 동시대 현대미술에서 여성주의의 새로운 맥락을 고민해보고자 마련한 전시이다. 여성작가들에게 신체는 중요한 예술매체로 이어져왔다. 사회적인 억압과 복종의 역사는 종종 그녀들의 신체에 각인되어 왔고, 여성성이 구축되는 중심에는 항상 신체가 있었다. 여성 정체성에 관심을 갖는 작가들은 신체를 기본적인 예술 언어이자 어떤 권위를 전복할 수 있는 해방의 통로로 삼았다.

콜레트 어반_부르려 하는 노래, 들려주려는 이야기, 밝히려는 의미 a song to sing, a tale to tell, a point to make_디지털 C 프린트_100×100cm_1989 ⓒ Courtesy of the Estate of Colette Urban Site Media Inc. 콜레트 어반_컨슈머 사이클론-나를 안 보는 척 하라 중 Consumer Cyclone-from Pretend not to see me_영상_00:47:30_2009 ⓒ Courtesy of the Estate of Colette Urban Site Media Inc.
인치 에비너_런어웨이 걸즈 Runaway Girls_단채널 영상, 5.1사운드_00:07:30_2015 ⓒ Courtesy of Inci Eviner and Galerie Nev, Istanbul
홍이현숙_폐경의례, 혼자 공부하는 축지법 A Ritual for Menopause, Self studying magic method of shortening distances_디지털 C 프린트_33.8×60cm_2012 ⓒ Courtesy of Hyunsook Hong Lee 홍이현숙_폐경의례, 폐경 파티를 위한 현수막 A Ritual for Menopause, A Banner for a Ritual of Menopause_디지털 C 프린트_51×76.5cm_2012 ⓒ Courtesy of Hyunsook Hong Lee
클라우디아 라인하르트_조용한 죽음-죽음의 방식들, 앤, 실비아 Killing Me Softly-Todesarten, Anne, Sylvia_C 프린트_80×100cm×2_2004 ⓒ Courtesy of Claudia Reinhardt
사라 푸실_매직 미러 Magic Mirror_16mm 흑백_사운드_01:14:42_2013 ⓒ Courtesy of Sarah Pucill, Light Cone Paris
커스텐 저스테센_벽장 안의 초상 Portrait in an archive with collection_ 디지털 C 프린트_147×99.66cm_2013 ⓒ Courtesy of Kirsten Justesen

1970년대 이후 여성 신체 퍼포먼스는 불평등한 성 정체성과 연루되어 여성에게 가해지는 가부장 이데올로기에 대해 공격적이고 가학적인 몸짓으로 대응하는 '저항의 제스쳐'가 주를 이루어 왔다. 이번 전시는 이러한 억압적 코드로서의 여성주의를 비껴간다. 피로 얼룩진 고통 받는 신체, 가학적인 그로테스크 바디, 남성신체와 관련하여 부재하는 것으로서의 몸을 강조하지 않는다. '댄싱'의 어법으로 춤을 추며 희화적인 퍼포밍으로 부계적 질서와 여성 현실의 문제를 전복하거나(인치 에비너, 홍현숙, 콜레트 어반), 초현실주의적인 어법으로 여성 내러티브를 심리적 차원에서 되짚는다.(클라우디아 라인하르트, 사라 푸실, 정금형) 사회적 문맥이 아닌 문화인류학적 시각에서 여성의 몸짓을 바라보면서 여성 신체에 깃든 역사성, 기억, 힘을 들추어내기도 한다.(안은미) 또한 여성 신체 내부에서 흘러나온 몸의 소리, 여성의 목소리, 모성의 언어를 통해 여성성을 표상한다.(로레 프로보스트)

레지나 호세 갈린도_대지 Tierra_디지털 영상, 컬러, 사운드_00:15:24_2013 ⓒ Courtesy of Regina Jose Galindo
안은미_조상님께 바치는 댄스 Dancing Grandmothers_공연 영상, 컬러, 사운드_01:23:22_2011 ⓒ Courtesy of Eunme Ahn
재닌 안토니&스테판 페트로니오_허니 베이비 Honey Baby_영상 퍼포먼스_00:14:01_2013 ⓒ Courtesy of Janine Antoni and Luhring Augustine
멜라니 보나요_가구와 결합된 신체, 릴리 Furniture Bondage, Lily_ 디지털 C 프린트_96×120cm_2008 ⓒ Courtesy of Melanie Bonajo and Akinci 멜라니 보나요_가구와 결합된 신체, 야네크 Furniture Bondage, Janneke_ 디지털 C 프린트_141.6×112.96cm_2007 ⓒ Courtesy of Melanie Bonajo and Akinci
정금형_녹화 정지 재생 Record Stop Play_HD 영상, 컬러_00:08:04_2011 ⓒ Courtesy of Geumhyung Jeong
로레 프로보스트_원티 Wantee_HD 영상(16:9), 컬러, 사운드_00:15:00_2013 ⓒ Courtesy of Laure Prouvost, Lux, London, and MOT International, London

이러한 여성 작가들의 다양한 시도들은 기존의 프로파간다적이고 저항적인 여성주의를 넘어, 그 것이 가진 스테레오 타입을 벗어나려는 미적 태도들이다. '댄싱 마마'가 '몸으로 써 내려가는 여성 이야기'라고 할 때, 그 이야기는 남성의 언어를 의식하여 혹은 남성에 대항하여 나온 것 이상이어야 한다. 엘렌느 식수Hélène Cixous가 언급하였듯이 남성과 대립되는 어떤 전형적인 여성은 없다. 여성은 동일하고 균일하며 코드들로 분류할 수 있는 하나의 성이 아니다. 남성에 의해 규정된 여성 전형성을 벗어나려는 과거의 몸짓을 넘어, 고유의 언어들로 여성 내·외연의 다양한 차원들을 이야기 하는 작업들은 몸으로 여성 자신을 쓰는, 여성을 제대로 춤추게 하는, 그리고 여성이 자신의 타고난 힘에 접근하게 하는 하나의 방법이 될 수도 있을 것이다. ■ 코리아나미술관

Vol.20151006g | 댄싱 마마 Dancing Mama展

2025/01/01-03/30