● 위 이미지를 클릭하면 2015년도 청년예술100 5주년 특별展 홈페이지로 갑니다.
초대일시 / 2015_1005_월요일_03:00pm
참여작가 1980년이후 출생의 중국젊은 작가 100명 한국&일본 젊은작가 10명을 포함한 320명의 청년작가
주최 / 『청년예술100』조직위원회 주관 / 북경명태(名泰)문화예술유한회사 후원 / 북경배사(倍思)문화전매유한회사_58예술망 학술지원 / 중국근현대미술문헌연구센터 CCAD 특별후원 / 평안은행주식유한공사 지정서비스업체 / 북경예첩과기서비스유한공사
2015년도 청년예술100 예술위원회 정준모 丁俊模_펑보이 冯博一_Matthew Jarratt 리우예 刘野_스루이런 石瑞仁_송지뤼 宋继瑞 순궈셩 孙国胜_왕춘천 王春辰_우홍량 吴洪亮 샹징 向京_쉬레이 徐雷_예용칭 叶永清_장즈캉 张子康
관람료 / 50위안
관람시간 / 10:00am~06:00pm / 10월7일_10:00am~04:00pm
북경 전국농업전람관 北京全国农业展览馆 NATIONAL AGRICULTURAL EXHIBITION CENTER No.11 Exhibition Hall, National Agricultural Exhibition Center No.16, East 3rd Ring North Road, Chaoyang District, Beijing
올해로 5돌을 맞은 "청년예술100"의 기동전은 2015년 10월 5일부터 7일까지 북경전국농업전람관에서 개막한다. 지난 5년 동안 각고의 노력으로 "청년 예술가들의 최고의 무대"로 자리매김한 "청년예술100"은 "문화부 문화산업 중점 추천 프로젝트", "북경-천진-하북성 일체화 문화 산업 중점 추천 프로젝트", "북경시 문화국 중점 추천 문화 프로젝트"의 영애를 안을 수 있었다. 이번 기동전은 5주년을 맞이하여 13,000 평방미터 전시장에 320여명의 청년작가들의 2,000여점의 작품들로 구성되어 있다. 전례없이 다채롭고 풍요로운 작품 구성을 자랑하는 이번 전시에는 유화, 중국화, 조소, 판화, 설치, 사진, 영상, 실험예술, 인터렉티브 아트 등 다양한 장르의 작품이 포진해 있으며, 청년 작가들의 작업 생태를 현현하는데 집중했다. 올해 기동전은 13,000 평방미터의 전시 공간을 크게 "청년예술100", "명태문화", "해외 청년예술", "합작-추천전" 4개의 주제로 전시를 구성하였다.
청년예술100 青年艺术100 ● 본 전시 부분은 4개의 소 주제로 구성되어 있다. "2015년도 청년예술100", "2011-2014 청년예술100 회고전", "사비가(诗婢家) 청년예술 후원 프로젝트", "라리끄(LALIQUE) 청년예술상". 우선 첫 번째 "2015년도 청년예술100"은 올해 참여하는 새로운 작가를 발굴하는 부분으로, 3000여명의 지원자 중 106명의 청년작가가 예술위원회의 심사를 통해 선정되었다. 두 번째 "2011-2014 청년예술100 회고전"은 지난 4년 동안 참여한 350여명의 작가중 80명의작가를 신중히 재심사하여 선보이는 자리를 갖는다. 세번째와 네 번째 프로젝트는 기업과 공동으로 수상제도를 통해 "청년예술100" 참여 작가 중 최고의 옥석을 가리는 자리를 갖았다. "사비가(诗婢家) 청년예술 후원 프로젝트"는 입선 작가 10명의 단체전이, "라리끄(LALIQUE) 청년예술상"에는 전년도 수상작가 궈티앤이(郭天意)의 개인전이 선보일 예정이다. 전시 현장에서"사비가(诗婢家) 청년예술 후원 프로젝트"의 최종 수상작가 5명과 "라리끄(LALIQUE) 청년예술상"의 2015년도 수상작가 1명의 심사가 진행될 예정이다.
명태문화 名泰文化 ● 본 전시 부분은 3개의 소 주제로 구성되어 있다. "부동범향(不同凡响) - 비범한 청년 작가들의 작은 개인전", "명태 신예 개인전 프로젝트", "1 in 100 - 청년예술 개인전". "명태문화"는 젊은 작가들을 보다 적극적으로 후원하기 위해 2015년 설립된 "청년예술100" 산하기관이다. "부동범향(不同凡响) - 비범한 청년 작가들의 작은 개인전"은 작은 개인전이라는 컨셉으로 실험적인 작품을 보여주는데 주력하고 있다. "명태 신예 개인전 프로젝트"는 개인전의 형식으로 청년 작가들의 신작을 중심으로 개인전을 통해 후원해 주는 프로젝트이다. "1 in 100·청년예술 개인전"은 참여 작가들 중 특히 전도유망한 작가들을 재 발굴하여, 지난 3-5년 동안 작가의 발전 모습을 감상할 수 있도록 만든 프로젝트이다. 이상 3개의 소 주제를 통해 "명태문화"는 "청년예술100"에 참여한 작가들을 일회성 참여에 그치지 않고, 일정 범위 안에서 지속적으로 다시 재 발굴하고 후원하고 지지하고자 한다.
해외 청년예술 海外青年艺术 ● 본 전시 부분은 4개의 소 주제로 구성되어 있다. "2015년도 한일 동시대 청년예술가 초대전", "2012-2014 한국 청년예술가 회고전", "이탈리아 라구나 영상 예술 추천전", "국제 청년 영상 예술 초대전". "2015한일 동시대 청년예술가 초대전"은 2015년도 "청년예술100"의 새로운 작가로 선정된 10명의 한국과 일본의 젊은 작가들로 구성되어 있다. "2012-2014 한국 청년예술가 회고전"은 2012년도부터 매년 꾸준히 "청년예술100"을 참여했던 한국 청년작가들의 현황을 재확인하고자 마련되는 전시이다. "이탈리아 라구나 영상 예술 추천전"은 이탈리아 라구나 예술상 위원회에서 추천한 전 세계 서로 다른 국적의 10명의 젊은 작가들로 구성되어 있으며, "국제 청년 영상 예술 초대전"은 해외 각기 다른 기관과 공동으로 협약하여, 10명의 해외 영상설치 작가들의 대표작으로 구성되어 있다. 두개의 영상전시를 통해 중국 내 예술 애호가들에게 세계 각지 젊은 영상 예술가들의 작품을 한 자리에서 감상할 수 있는 자리를 제공한다.
합작-추천전 策展人、画廊、媒体合作单元 ● 본 전시는 3개의 소 주제로 구성되어 있다. "전시기획자 추천전", "화랑 청년작가 초대전", "예술매체 추천작가전". "청년기획자 추천전"은 중국에서 최근 활발히 활동하는 10명의 전시기획자들이 추천한 젊은 작가 20명의 작품을 선보일 수 있는 공간을 마련함으로써, "청년예술100"에서 미처 발굴하지 못한 반짝이는 작가들도 함께 감상할 수 있는 기회를 제공한다. "화랑 청년작가 초대전"은 특히 젊은 작가들 발굴에 두각을 나타냈던 10개의 화랑에게 각각 젊은 작가를 선보일 수 있는 공간을 제공했다. "예술매체 추천 작가전"은 영향력있는 십대 예술매체들에게 각각 젊은 작가를 선보일 수 있는 공간을 제공했다. 본 3개의 소 주제는 청년 작가에 대한 전시기획자, 화랑, 예술매체의 시각을 비교해 볼 수 있는 무대를 마련한 올해 "청년예술100"의 새로운 시도 중 하나이다.
지금까지 "청년예술 100"은 매년 해당 년도의 100여명의 참여작가를 소개하며 한 해의 청사진을 그리는 개막 전시를 북경(北京)에서 시작하여 중국 대륙 전역에서 1년 동안 다양한 기획전을 통해 작가들을 홍보하고 젊은 작가들에 대한 학술적인 접근을 시도하였다. 지금까지 상해(上海), 홍콩(香港), 광주(广州), 심천(深圳), 성도(成都), 마카오(澳门) 등 대도시에서 전국 순회전을 갖은 바 있으며, 한국과 미국, 독일, 이탈리아, 호주 등 해외에서도 특별전을 통해 참여 작가들을 적극 프로모션하고 있다. 젊은 작가는 우리 미술의 미래라는 믿음으로 아시아를 넘어 전세계 청년작가들이 함께 교류할 수 있는 아트플랫폼이 되기 위해 끊임없이 노력할 것이며, 더욱 전문적이고 다양한 기관들과의 협약을 통하여 지속적으로 청년작가들을 프로모션할 것이다. 청년작가들에게 관심 갖고 지지하는 모든 기관과 개인에게 감사 드리며, 누구보다 지난 5년간 "청년예술100"의 발전을 위해 힘 쏟아주신 모든 예술위원회와 젊은 작가들의 적극적인 참여에 깊은 감사의 표시를 전한다. ■ 청년예술100 조직위원회
□ 청년예술100 ART NOVA 100 青年艺术100 C8-D Universal Creative Park, No.9 North Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing, China 中国北京市朝阳区酒仙桥北路9号恒通国际创新园C8楼D(南),100015 www.artnova100.com
Vol.20151002j | 2015년도 청년예술100 5주년 특별展