이 어워드의 목표는 혁신적이고 실험적인 작업하는 젊은 작가들의 작업과 개발을 지원하는 것입니다. Gallery artpark Karlsruhe는 2013부터 처음으로 이를 기획하며 다음 제2회 청년작가 award 공모를 시작합니다. ■ Gallery artpark

□ 지원사항 - 개인전 (3~5주 동안/독일) - 아트페어 참여(art Karlsruhe/독일) * 운송비 작가 부담

□ 카테고리 - 회화 / 조각 / 응용미술 - 사진 - 비디오 - 멀티미디어

□ 응모 자격자 - 대학생 6학기 재학생 이상 - 2008년 이후 미술대학 졸업생

□ 신청양식 - 사진 인쇄 또는 디지털 포트폴리오(오프스 버전 또는 PDF)로 제출    또는 DVD(PAL) (MPG에 data-CDs/DVDs, AVI, MOV/QT, 고려 할 수 없음) - 신청서는 CV(영어/한국어)와 함께 동봉해야합니다. (PDF 452KB)    ▶ 신청서 다운로드

- 출품료: 6만원 - 입금계좌: 하나은행 162-910230-17907 - 예금주: MOONKWAN PARK

- 전문심사위원회는 제출된 작업들의 모니터링 및 프레젠테이션으로 선정합니다. - 애플리케이션의 제출 및 마감 기간은 9월1일-10월 31일까지 입니다. - 우편으로 신청서를 갤러리로 보낼 시, 도달날짜를 마감일에 맞추어야 합니다.

□ 접수방법 : E-Mail, 우편 혹은 방문 접수     Galerie artpark Karlsruhe     Kriegsstr. 86, 76133 Karlsruhe, Germany

□ 현장접수 영업시간: 목~금 15~18시 / 토 12~16시

□ 문의사항     Gallery artpark Karlsruhe Team     Tel.: +49.160.8740677 / [email protected]

- 우편 제출 자료 반환을 요구시, 그에 필요한 우표의 동봉을 요구합니다. - 우편 운송시, 문서의 손실이나 손해에 대해 책임은 없습니다. - 참가자는 텍스트와 사진들을 제출하는 동시에 갤러리 아트파크는    그의 내용들을 게시를 위해 편집상 단축 할 수 있으며,    또한 웹사이드 홍보 및 인쇄용으로 사용함에 동의합니다. - 심사위원의 결정은 구속력 결정으로 최종적입니다.

□ 상세정보 : www.artpark.eu/Projects

The aim of the competition is to support innovative and experimental working young artists in their work and their development. The prize is awarded by the Young Art Gallery artpark Karlsruhe in 2014 for 2nd time.

The award consists of: - A solo exhibition at the Gallery Artpark (which will be on display about 3-5 weeks). - Participation in an international art fair (Art Karlsruhe).

In the following categories: - Fine Arts - Artistic Photography - Video Media Art

Students are eligible to participate from the 6 Semester and graduates after 2008 the academies and art schools of the EU countries and as well as young artists in all of the World, who have completed an appropriate art study at another art school after 2008.

The application can be presented in form of a portfolio of photographic prints or a digital portfolio(PDF) or DVD (PAL) (data-CDs/DVDs to MPG, AVI, MOV / QT, unfortunately, can not be considered) In addition to this form please add a CV and a documentation of previous artistic work. After the decision of the jury these will be sent back to your address.(pdf, 452KB) ▶ download

The participation fee is 40,00 €. Sparkasse Karlsruhe Ettlingen artpark SWIFT-BIC: KARSDE66 IBAN: DE35 6605 0101 0009 0965 87

An expert euregional jury of curators, gallerists and artists takes on the monitoring and selection of the submitted work. Applications must be submitted in the period from 01.09.14 - 30.10.14 (foreclosure). To meet the deadline of the date of receipt of the gallery. (also in distribution of application by post)

Gallery artpark Karlsruhe Kriegsstr. 86 76133 Karlsruhe / Germany Info: Team of Artpark Gallery, Tel: +49-160 8740 677, [email protected] or in person at the following opening times: Mon - Fri 15 - 18 clock and Sat 12-16 clock

The submitted material will be sent back (please add stamps in the right value). We are not liable for loss or damage of documents. By submitting your texts and pictures you provide and agree that these may be editorially shortened and Gallery Artpark may use these for publications and images on the web in public relations. The jury's decision is binding, the decision is final.

More info at: www.artpark.eu/Projects

Vol.20140902b | 갤러리 아트파크 제2회 청년작가 공모전