별도의 초대일시가 없습니다.
관람시간 / 10:00am~06:00pm
홍성시장조합 홍성군 홍성읍 의사로 43번길 10 B동 2층 Tel. +82.41.632.6245/070.4405.5245
아트택시프로젝트(2009~2012) ● 지난 몇 년 간 다양한 지역을 돌아다니며 진행했던 '아트택시 프로젝트'는 비정주, 임시거주의 방식으로 떠돌고 있는 존재로서, 한국사회에 속해있는 다양한 사람들의 문제를 통해 개인적 관심을 확장시켰다. 이것은 가족사에 있었던 택시를 사회, 정치, 문화적 관점으로 넓혀가면서 다중적 사회인식을 건드리는 방식으로 작업이 진행되었으며, 자동차는 나의 감수성과 새로운 경험들을 연결하는 매개체로서 중요한 역할을 톡톡히 수행했다.
홍원석+홍규호의 인간 탐구 1 : 도시 서민의 삶 ● 대형 산업과 소비의 발달로 전통시장마저 쇠락의 길을 걸어왔던 한국의 시장은, 2004년 이후 다양한 문화지원을 받아 전국의 1,511곳의 전통시장으로 거듭나고 있다. 그 중 160여 년의 역사를 가진 홍성전통시장은 조선 시대 홍주성 내 저잣거리에서 출발하여 일제강점기에 오관리로 이전하였고, 1943년 4월 15일 현재의 대교리로 이전 개설하여 70주년을 맞이하게 되었다. 만해 한용운 선사와 백야 김좌진 장군, 최영 장군과 성상문 선생, 고암 이응노까지. 역사적 인물들이 살아 숨 쉬는 충남 홍성은 신도시인 내포(內浦)시가 홍성·예산지역에 인구 10만 명 규모로 확장되어 오는 2020년까지 본격 조성된다. 이런 홍성 풍경 속에서의 낯선 산책은 변화무쌍한 광경과 현대성, 사람들을 통해 본 지역성 등을 발견하게 되었다. 이번 결과물에서는 지난 몇 달간 홍성에서의 체험을 본인의 시각과 아버지의 시각으로 재구성한 '규호산책(闚衚散策)'이라는 영상과 드로잉 그리고 실험적인 생방송 토크쇼 형식의 라디오방송을 선보인다.
홍원석+홍규호의 인간 탐구 2 : 규호(闚衚)산책 ● 그간 축적된 도시 경험과 시골 경험을 바탕으로 '규호(圭鎬)산책'은, 아버지의 이름인 동시에 도시의 가로(urban street,街路)를 엿보며 새롭게 경험한다는 의미로 규호(闚衚)산책은 시작되었다. 특히 홍성시장을 묘사하고 분석하며 보다 확장된 사람 연구에 몰두하였으며, 홍성시장 내에 실험적 라디오방송 '규호(圭鎬)산책'은 불특정다수의 손님을 초대해 일상에 숨겨져 있던 개개인의 이야기를 듣게 된다. 우리는 홍성시장 속에서 인위적이면서도 자연스런 만남의 과정과 세대 간의 시각 차이 등 그동안 잘 드러나지 않은 이야기들도 끄집어내고자 했다. 이 작품은 모든 문명권 지역들을 투어하며 미래 풍경을 어떻게 상상할 것 인가하는 그림이자, 한국 사회의 정치, 사회, 문화적 맥락을 포착한 내 삶의 여행기라 할 수 있다. ■ 홍원석
* 규호(闚衚)산책은 2013 충남도레지던스프로그램지원사업으로 충청남도와 한국문화예술위원회가 공동 주관한 홍성시장입주작가프로그램의 결과물을 선보이는 자리로서, 김광철, 김영민, 이수영, 쌈지농부, 홍규호(협업작가-홍원석) 작가 6인은 이번 레지던시 프로그램을 통해 다양한 작품 세계를 새롭게 확장하고자 했다. 특히 홍성시장 상인들과 직접적으로 교류하며, 각 지역의 다양한 예술가들의 긴밀한 접속과 교환 속에서 얻은 아이디어들을 작품에 반영하였다.
『규호(闚衚)산책』 2013년 9월14일~11월25일 첫 방송 / 2013_1006_일요일_13:00pm~14:00pm 생방송 극작,기획,연출 / 홍원석+홍규호 / 사진 이샘 / 출연진 정위상무(홍성레지던시 디렉터)_김광철(홍성레지던시 입주작가)_김영민(홍성레지던시 입주작가)_문전성시 센터장_홍성시장 상인 외 / 재방송 웹 주소_blog.naver.com/hhon00 / 관람시간 / 10월6일_10월11일_11월6일_11월11일_13:00pm / 60분 / 주최 / 2013 충남도레지던스프로그램지원사업_홍성시장입주작가프로그램 한 달에 두 번 홍성시장의 오일장에 맞춰 '규호(闚衚)산책' 방송이 시작된다. 생방송 토크쇼 형식의 실험적인 라디오방송은 홍원석+홍규호의 부자지간이 실제 택시를 운영하면서 인터뷰했던 손님들의 모티브로 홍성 내 다양한 손님들을 초대하게 된다. 홍성시장 내 불특정다수의 초대 손님들은 한 시간 동안 자유롭게 대화하며 홍성에서 겪게 되는 새로운 체험과 경험을 선사한다. 『내 낡은 옷장 속 영화제』 2013년 9월14일~11월25일 극작,기획,연출 / 홍원석 / 아트택시필름 외 단편영화상영 / 장소 / 홍성시장조합 B동 2층 홍성시장레지던스 홍원석+홍규호 스튜디오/ 관람시간 / 장터시간과 동일 / 상영기간 / 9월26일_10월6일_10월11일_11월6일_11월11일_11월16일_11월21일_13:00pm~16:00pm / 장터날짜와 동일 / 관람료 / 무료 / 2013 충남도레지던스프로그램지원사업_홍성시장입주작가프로그램 『화성(闚衚)에서 온 손님』 2013년 10월25일~12월1일 작가 홍원석+홍규호 / 사진 이샘 /출연진 화성시 동탄면 일대 주민들/ 동영상 웹 주소_www.facebook.com/Artisthong / 프로젝트 기간 / 10월25일~12월1일(매주 주말 11:00am~ 18:00pm / 주최 / 화성문화재단_2013 화성 공공미술 조각공모전/ 화(華)화(畫)화(和) 프로젝트 사업 * 화성시 동·중부권 소재의 노후된 주민공동시설 6개소를 돌며 주민들에게 공짜택시 프로젝트가 진행됩니다 (무료) 경기도 화성(華城)에서는 있는 일반택시가 아닌, 태양계 행성에서 온 화성(火星)택시는 다소 엉뚱한 차원의 존재로 설정된다. 특정장소를(금곡2리,장지리,기천리,작은도서관) 찾는 사람들에게 이 화성(火星)에서 온 운전사(작가)는 다소 낯설기만 하다. 이들과 마주하는 다양한 삶과 시공간 속에서 본인의 아버지는 화성(火星)택시의 운전사로, 나는 화성(火星)택시 의 젊은 시절의 운전사로 분해 실제와 허구를 넘나들며 새로운 시각 체험을 선사한다. 운전사는 과거의 지구와 현재의 화성의 삶 속에서 인위적이면서도 자연스런 만남의 과정과 세대 간의 시각 차이 등 화성시의 특정장소가 가지는 역사적, 정치적, 문화적 문맥에 대한 심도 깊은 리서치 프로젝트이다.
Vol.20131110a | 규호산책 闚衚散策