2007년 국내 작가를 대상으로 시작한 오픈 투 유 레지던스 프로그램은 2009년을 기점으로 네트워크의 폭을 세계로 넓혀 놓았습니다. 그간 한국을 비롯한 몽골, 일본, 대만, 마카오, 캐나다, 스위스, 독일, 터키, 태국 등에서 많은 작가들이 이곳을 지나갔고 또 지내고 있습니다. 부산의 외곽 그것도 산속 깊숙히 자리 잡은 오픈스페이스 배는 때로는 고립된 섬처럼 때로는 아늑한 안식처와 같은 지리적 특성을 통해 참여한 작가로 하여금 소통의 기회를 제공하려 노력하였습니다. 잔혹한 무더위와 불편한 환경 속에서 꿋꿋하게 자기만의 프로젝트와 소통을 수행하고 있는 작가들의 삶과 작업을 만날 수 있는 시간을 준비하였습니다. 늦여름 밤 배 밭에서 벌어질 이 낯설고 황홀한 만남에 여러분을 초대합니다. ■ 오픈스페이스 배

Angela Wang_China

Carmen Tong_Macao

Chiu Yahuei_Taiwan

Henry Tan_Thailand

Im Heny_Korea

Lo Chi Kit Lock_HongKong

□ 메인 이벤트 일정 ◯ 2012. 8. 18 (토) 16:00~17:00: 등록 및 다과 17:00~18:00: 스튜디오 탐방 18:00~19:30: 전시오픈 및 작가와의 대화         a. 18:00-18:50: 참여작가 비디오 스크리닝         b. 18:50-19:30: 작가와의 대화 19:30~20:00: 간단한 식사 20:00~21:00: 부산 인디밴드 '언체인드' 축하공연 21:00~ : 바베큐 파티

□ 세부 행사 일정 ◯ 2012. 8. 19 (일) 10:30~12:00 AIR-Network Day Event 참여단체: 스페이스 씨 (대전 레지던스 프로그램) 프로그램 디렉터: 안권영 어시스턴트 큐레이터: 성아리 참여작가: 김홍수, 심종열, 오완석, 원동민, 유하나, 이재경 참여단체: 이슈 아트 하우스 (베이징) 디렉터: 슈 양 참여작가: 안젤라 왕 참여단체: VT Art Salon (타이페이) 디렉터: 우 다쿠엔 ◯ 2012. 8. 21 (화) 14:00~16:00 내부 워크샵 (참여를 원하는 분은 이메일로 사전 예약 바랍니다.) 장소: 스튜디오 발표작가: 리야 왕 (대만), 안젤라 왕 (중국) ◯ 2012. 8. 23 (목) 14:00~16:00 내부 워크샵 (참여를 원하는 분은 이메일로 사전 예약 바랍니다.) 장소: 스튜디오 발표작가: 로 치킷 록 (홍콩), 헨리 탄 (태국) ◯ 2012. 8. 24 (금) 14:00~16:00 내부 워크샵 (참여를 원하는 분은 이메일로 사전 예약 바랍니다.) 장소: 스튜디오 발표작가: 나인주 (한국), 카먼 통 (마카오) ◯ 2012. 8. 25 (토) 13:00~18:00-방문객 작업실 탐방 ◯ 2012. 8. 26 (일) 13:00~18:00-방문객 작업실 탐방

Na Inju_Korea

Wang Tiewei_Chian

Zhang Wei_China

2012 OpenSpace Bae International Artist-in-Residence Program 2012 Open to You-Open Studio 『Hot and Blissful Encounter』 『Along the Fence』-Residence artists' Exhibition Open Studio Dates: August 18th/19th, 25th/26th, 2012 Exhibition Dates: Aug. 18 (Sat.)~Sep. 2 (Sun.), 2012 (Closed on every Monday) Opening Event and Artist talk: August 18 (Sat.) 16:00~ Venue: OpenSpace Bae Gallery and Studio Free shuttle van service: Aug. 18 (16:00) at Chung-Gang bus terminal/ GS25, Ilgwang-yeok (16:20) * Reservation only ([email protected])

□ Residence Artists Na Inju, Im Heny (Korea), Lo Chi Kit Lock (HongKong), Zhang Wei, Wang Tiewei, Angela Wang (China), Chiu Yahuei, Wang Liya (Taiwan), Carmen Tong (Macao), Henry Tan (Thailand) □ Spacial Guests Wu Dar Kuen: Chief curator of Kuandu Museum of Fine Art (Taiwan) Hwang Seok-Kwon: Journalist of Weolganmisool-a monthly art magazine (Korea) Igarashi Rina: Curator of Fukuoka Asian Art Museum (Japan) Horikawa Risa: Curator of Fukuoka Asian Art Museum (Japan) Shu Yang: Director of Eshu Art House (China) Chen Ching Yao: 2009 Open to You residence artist (Taiwan) □ Organizer: OpenSpace Bae Cooperate organization:Ox Warehouse (Macao), VT salon (Taipei), Taiwan National Kuando Museum of Fine Art. Eshu Art House (China) Supporters: Busan Cultural Foundation, Korean Art Council, Book concern Beonwho, Baenamoo, Panax E-Tec Co.

OpenSpace Bae has been launched domestic artist-in-residence program in 2007 and it expanded its' networking boundary into the global as an international artist-in-residence program in 2009. In the meanwhile, many of international artists has been involved with this program from Mongolia, Canada, Switzerland, Japan, Macao, Germany, Turkey, Thai, Taiwan and Korea etc. OpenSpace Bae has been settled down in the middle of Ilgwan mountain which is far from Busan's downtown. One hand the location of Bae feels like an isolated island but another hand it feels like cozy shelter to the participated artists. We strongly believe that fellow artists can convert this kind of inconveniences into an energy for the sailing to 'the invisible island'. In spite of the brutal summer weather, every artist still keep going their communications and their own projects. OpenSpace Bae invites you to this uncanny event with starry summer night and residence artists here in OpenSpace Bae. ■ OPENSPACE BAE

□ Time table of the Main Event ◯ August 18, 2012 16:00~Introduction and tea time 17:00~18:00: Studio visting 18:00~19:30: Exhibition opening event and Artist Talk     a. 18:00~18:50: Residence artists' video screening     b. 18:50~19:30: Artist talk 19:30~20:00: Dinner 20:00~21:00: Opening concert-'Unchained' (local independent band) 21:00~ : Barbecue party

□ Events Schedule ◯ August 19 (Sun), 2012 10:30-12:00 AIR-Network day event Participated Organization: Space SSEE (Artist-in-residence program in DaeJeon) Program director: Ahn Kwon-Young Assistant curator: Soung Ari Artists: Yu Ha-Na, Kim Hong-Su, Lee Jae-Kyung, Oh Wan-Seok, Sim Jong-Yeol, Won Dong-Min Participated Organization: Eshu Art House (Beijing) Director: Shu Yang Artist: Angela Wang Participated Organization: VT ART SALON (Taipei) Director: Wu Dar Kuen ◯ August 21 (Tue.), 2012 14:00-16:00 Internal Workshop Venue: Studio Artist talk: Liya Wang (Taiwan), Angela Wang (China) ◯ August 23 (Thu.), 2012 14:00-16:00 Internal Workshop Venue: Studio Artist talk: Lo Chi Kit Lock (HongKong), Henry Tan (Thailand) ◯ August 24 (Fri.), 2012 14:00-16:00 Internal Workshop Venue: Studio Artist talk: Na Inju (Korea), Carmen Tong (Macao)

□ Contact Information Add: Samsung-ri Ilgwang-myeon, Gijang-gun, Busan (619-912 S.Korea) Tel: +82-15-724-5201 E-mail: [email protected] Homepage: spacebae.com

Vol.20120818b | 2012 오픈스페이스 배 국제 레지던스 프로그램-2012 오픈 투 유-오픈스튜디오 / 입주작가展