전통을 만나다 Encountering Tradition

2012을 여는 KF Gallery Open Stage 1 무대에서는 국내 유일의 동기 궁중 무용을 선보이는 화동정재예술단과 국내 최초의 그래미 어워드 노미네이트를 이룬 국악단체 정가악회의 공연을 선보입니다.

■ 국내 유일과 국내 최초가 만나다!!

□ 국내 유일 '화동정재예술단' 화동정재예술단은 대궐 잔치에서 춤사위를 펼치던 어린 여자무용수인 동기를 복원해 만든 단체입니다. 조선왕조에서는 10대 초반의 동기와 10대 중·후반의 여령이 선보이는 정재를 통해 궁중의 춤을 전승해 왔으나 일제시대 이후 동기여령 정재는 사라지고 성인 중심의 정재만 전승되어 맥이 끊긴 것을 궁중무용을 전승하고 있는 단체 '정재(呈才)연구회'가 복원한 것입니다. 이번 KF Gallery Open Stage 는 화동정재예술단의 공연으로 그 문을 엽니다.

□ 국내 최초 '정가악회' 전통 음악의 새로운 무대 양식을 선보였던 정가악회가『정가악회 세계문학과 만나다-concert version』을 선보입니다. 정가악회는 2000년 창단되어 가곡과 줄풍류 등의 전통음악과 깊이 있는 창작 음악을 바탕으로 국내외에서 활발한 활동을 펼치고 있을 뿐만 아니라「정가악회 풍류 –가곡」음반이 국내 최초로 제 54회 그래미 어워드 베스트 월드 뮤직 부문에 노미네이트 및 유네스코 인류무형유산으로 등재되는 등 세계적으로 국악을 알리는 것에 힘쓰고 있습니다.

위의 두 프로그램 외에도 현재 KF Gallery에서 전시되고 있는『타고르 동방 순례 』展를 기념하여 북인도 전통 춤 '까탁댄스'를 시연하는 무대가 마련되어 있습니다. 까탁댄스는 여덟 개의 전통 인도 춤 중의 하나로 신에게 기도하고 신의 이야기를 전하는 춤으로 '까탁'은 '스토리 텔러'라는 뜻을 가지고 있습니다. 이번 무대는 마노제이 드브랄 인도문화원 까탁 댄스 강사의 춤으로 꾸며집니다.『2012년 KF Gallery Open Stage』의 첫 무대를 장식하는 화동정재예술단과 까탁댄스, 정가악회의 공연에 많은 관심과 참여 부탁 드립니다. ■

■ 행사일시 / 2012_0202_목요일_07:00pm

■ 행사장소 / 한국국제교류재단 문화센터 갤러리 (미래에셋 센터원 서관 2층)

■ PROGRAM    □ 오프닝 공연 화동정재예술단       - 향발무    □ 까탁댄스    □ 국악 공연 정가악회       - 아침을 여는 노래 : 궁중음악「보허자」와「종묘제례악」을 남녀혼성곡으로 새롭게 구성       - 정읍사 : 선율이 사라진 7백 년 된 곡에 정가악회가 선율을 얹어 재창작한 곡       - 상사별곡 : 사랑하는 사람과의 이별을 표현한 창작곡       - 알리오 : 강원도 평창의「아라리」를 이용한 진혼곡

* 공연의 참석을 원하시는 분들은 1월 26일(낮 12시)부터 31일(낮 12시)까지 한국국제교류재단 홈페이지 (www.kf.or.kr) '행사참여게시판'에 신청하여 주시기 바랍니다. 참석자 발표는 1월 31일(오후 5시) 예정입니다.

■ 공연문의 : 한국국제교류재단 문화예술교류부 / 스테이지원                    Inquiries Culture & Arts Department, Korea Foundation    □ 02-2151-6520 / [email protected] / www.kf.or.kr    □ 02-780-5054 / [email protected]

Vol.20120204f | 전통을 만나다 Encountering Tradition-KF Gallery Open Stage 1