순수할 純(순)

작품의 모티브가 된 신체는 인간에게 삶과 죽음이라는 경험을 주는 중요한 매개체이자 여러 경험을 전달해주는 도구이다. 그래서 신체에 대한 순수한 이미지 그 자체를 표현하고자 했다. 여성의 몸을 섹슈얼리티의 표현으로 보지 않으면서도 신체에서 느껴지는 자연적인 곡선이 만들어내는 순수한 아름다움을 드러내고 싶었다. 그로 인해 생성되는 다양한 형태를 포착하여 시각화했다. 인체의 진부한 표현을 벗어나기 위해 오로지 형태에만 의지하여 표현한 것이다. 인위적으로는 표현할 수 없는 순수한 곡선으로 자연스러움을 다시 깨달았으면 하는 바람이다. ●이번 작업에서는 신체의 형태를 다양한 측면에서 보고 추상적인 형태로 드러내 새로운 이미지로 재탄생 시키고자 했다. 특히 형태와 색감에서 전체적으로 통일감을 느낄 수 있도록 작업을 하였다. 여성의 부드러운 곡선과 어울릴 것 같은 색감을 찾아 부드러움을 한층 강화했다. 예를 들어 자연광이 아닌 형광등의 빛을 사용하여 초록색의 느낌을 표현하였다. 색의 온도 차에 의해서 다르게 보이는 색상으로 인해 사진에 신비함을 더했다. 예술은 작가의 삶에서 표출되는 욕구의 다른 형태이다. 그것을 조형화함으로써 스스로를 돌아 볼 수 있는 기회가 되었다. ■ 정미숙

정미숙_순수할 순 2_피그먼트 프린트_47×70cm_2011

정미숙_순수할 순 3_피그먼트 프린트_47×70cm_2011

정미숙_순수할 순 4_피그먼트 프린트_70×47cm_2011

정미숙_순수할 순 5_피그먼트 프린트_36×24cm_2011

정미숙_순수할 순 6_피그먼트 프린트_24×36cm_2011

The human body, which is the motive to this piece of work, is the essential media that gives mankind the experience of life and death and is the tool for transmitting several experiences to our awareness. Hence, the pure beauty that comes from the appearance of the human body, or pure image, is intended to be portrayed in this work. Even though the sexuality of the entire woman body is not being exposed, I wanted to reveal the pure beauty along the natural curves of the human body. Due to this, the variety of shapes produced from the human body has been captured and visualized. Only shapes have been represented in order to deviate from the banal human expressions. I hope you realize the natural beauty through the purity of the curves which can not be expressed artificially. ●Viewing the shape of the human body in several aspects in this project, I hoped to reborn a new image by exposing in an abstract form. I focused my work on the feeling of a sense of unity in the shape and color, especially. A layer has been strengthened by finding a color sense which would be suitable to the soft curvature of the women. For instance, an enigma has been applied to the photo by the expressed feeling when using both natural light with fluorescent light and by the apparent distinction of color produced by the difference I temperature. Art is another form of desire of the expression of a writers life. Modeling this has given me the opportunity to look back on myself. ■ JUNGMISOOK

Vol.20111221a | 정미숙展 / JUNGMISOOK / 鄭米淑 / photography