A Sound-View

염기현展 / YEOMKIHYUN / 廉起賢 / painting   2011_0615 ▶ 2011_0621

염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 치자, 양파, 밤, 커피로 물들이고 인두로 태움_162×122cm_2011

별도의 초대일시가 없습니다.

2011 미술공간現 기획展

관람시간 / 평일 10:00am~06:00pm / 주말 11:00am~06:00pm

미술공간현 ARTSPACE HYUN 서울 종로구 관훈동 106번지 창조빌딩 B1 Tel. +82.2.732.5556 www.artspace-hyun.co.kr

자연 속 울림 - 염기현의 선(線)을 통해서 ● '선(線)'이란, 점(點)의 운동으로 생기는 동적(動的)인 것임과 동시에 색(色), 면(面)과 함께 조형적 형태를 표현하는 중요한 수단이다. '선(線)'은 명확성과 동적(動的)인 율동감, 입체감까지도 보여주는 광범위한 표현 효과를 지니고 있다. 서양에서 말하는 선의 의미와 동양에서 말하는 선의 의미는 차이가 있다. 바실리 칸딘스키가 '회화에서의 동양예술은 선의 예술이고, 서양예술은 면의 예술'이라 언급한 것처럼, 동양의 선은 개념적이고 관념적, 그리고 사의적이어서 작가 자신의 정신세계의 표현이자 동시에 무한적인 공간의 표현인 것이다. 선은 점(點)에서 시작하여 길이와 방향의 변화에 따라 반복하며 무한적이고 기하학적인 형태로 만들어진다. ● 작가의 작품에서 선은 하나의 조형적 언어로서 그림을 통해 마치 자신의 감정을 말하고 있는 듯하다. 끊임없이 반복되는 선들은 또 다른 공간들을 형성하고 있으며, 작가가 말하고자하는 내면세계들을 표현하고 있다. ● 염기현의 근작들은 자연이 우리에게 선사하는 재료, 즉 풍경을 소재로 삼는다. 작업실 주변으로는 지천에 널린 형형색색의 꽃과 산들 바람, 나무가 어우러져 있다. 삭막한 도시를 벗어나 생명력 가득한 자연에서 나뭇잎이 발산하는 청량감 넘치는 자연의 향기, 그리고 귀를 맑게 하는 청아한 강물소리 등을 입체적으로 표현함으로써 도시 속 관람객들로 하여금 작품에 쉽게 몰입될 수 있도록 만든다.

염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 커피로 물들이고 인두로 태움_100×100cm_2010
염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 양파로 물들이고 인두로 태움_130.2×130.2cm_2010
염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 린넨, 소목으로 물들이고 인두로 태움_91×117cm_2011

작가는 선이라는 가장 기본적인 조형요소를 표현하기 위하여 인두를 주된 도구로 사용하고 있다. 염기현의 작업은 그 과정 하나하나가 오랜 시간들을 요구한다. 작업에 앞서 판넬에 린넨을 댄 후 면천을 배접하고, 자연적 재료인 치자, 양파, 밤, 호두, 소목, 쑥 등의 식물성 재료들로 염색한 후에야 비로소 인두를 이용한 작업이 시작된다. 면천에 뜨거운 인두가 닿기 시작하면 작가의 손길에 의해 화면은 서서히 갈색으로 변한다. 이러한 표현은 기존의 캔버스에 유화나 아크릴 물감이 올려지고, 쌓이는 방식이 아닌 여러 겹 둘러싼 천들이 인두에 의해 점점 갈색으로 태워지는 방식이다. 이것은 작가가 말한 동양화에서 먹(墨)이 화선지에 스며들어가는 것과 그 의미를 같이 한다. 갈색의 선들은 일정 규칙을 반복하며 하나의 점을 중심으로 확산되어가는 원의 형태로 표현된다. 마치 고요한 호수에 돌을 던져 퍼져나가는 동심원(同心圓)처럼 멀리 자연의 울림과 함께 마음의 평온함을 전한다. ● 자연이라는 주제는 '빨리'라는 단어와 호흡을 맞추기 힘들다. 이런 관점에서 작품 완성까지 많은 시간을 요하는 작가의 표현 방법은 주제와 지향점을 같이 하는 것으로 보인다. 작가는 작품을 통해, 바쁜 현대를 살아가며 '크게'보다는 '일찍', 혹은 '빨리'만을 추구하는 인생(人生)에 관한 한 지독한 근시(近視)로 살아가는 우리들에게 잠시 서서 뒤돌아 볼 수 있는 느림의 미학을 느끼는 계기를 주려고 했던 것인지도 모르겠다. ■ 김경민

염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 린넨, 치자로 물들이고 인두로 태움_91.2×116.8cm_2011
염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 치자로 물들이고 인두로 태움_145.7×89.7cm_2011
염기현_A Sound-View_린넨에 면천, 밤으로 물들이고 인두로 태움_72.7×60.8cm_2010

An echo in nature – Through the lines of Yeom Ki Hyun ● A line, created by the movement of a point, is dynamic and also an important means to express a formative shape, together with colors and planes. Lines have very wide expressive effects showing definitude, dynamic rhythm and even three-dimensional representations. There are differences in the meanings of lines between the West and the East. Like Wassily Kandinsky's mentioning "In painting, the Oriental art is the art of lines while the Western art is the art of planes", a line in the East is conceptual, ideological and syrtic, so it is the representation of an artist's mental world and the representation of an artist's infinite space. A line starts from a point and is repeated according to the change in length and direction, and is formed in infinite and geometric shapes. ● In the works of artists, a line is a formative language and it seems to speak of its own feelings through paintings. Endlessly repeated lines form other spaces and express the inner world which an artist wants to tell about. ● The recent works of Yeom Ki Hyun use landscapes which nature presents to us as the subject materials. Millions of colorful flowers, a gentle breeze and the trees surround the studio. He makes the audience in the city to immerse themselves in the works easily, by expressing the refreshing scent of nature exuded by the leaves full of vitality out of the city, and the clear ringing sound of the rivers clear our ears in three-dimension. ● Artists use iron as main tools in order to represent the lines, which are the most fundamental design elements. The works of Yeom Ki Hyun require a lot of time in its individual process. Prior to working, a linen covers a panel, a cotton cloth is backed and then dyed with natural and vegetable materials such as gardenia seeds, onions, chestnuts, walnuts, red wood joiner, and wormwood, before iron is used for working. When heated iron touches cotton cloth, the screen slowly transforms into a brown color by the touch of the artist. This expression is made in a way that the multiple layered cloths are burned into a brown color by iron, not in a conventional way that the acrylic paintings or oil pantings are placed on top of a canvas and heated up. This shares the artist's meaning that oriental black ink is soaked into drawing paper. The brown lines repeat certain rules and are expressed in a circle that diffuses around and from a central point. Like a concentric circle spread by a thrown stone in a tranquil lake, it delivers the serenity of mind as well as the echo of nature in the far distance. ● The subject nature is difficult to keep in step with the word 'fast', until the completion of works, in this light. The expression of the artist requires a lot of time, and seems to share its aim with the subject. It seems the artist tries to give opportunities to look back on the aesthetics of slowness even for a fraction of time to us who live in the busy modern times with a terrible myopia pursuing "early' or 'fast' rather than 'greatness' in our lives. ■ Kim Kyoungmin

Vol.20110615g | 염기현展 / YEOMKIHYUN / 廉起賢 / painting

2025/01/01-03/30