■ 2011 경기창작센터 레지던시 스튜디오프로그램 입주자 공모 요강 o 접수기간   2010_1115(월) ▶ 2010_1217(금) o 접수마감   2010_1217_금요일 우편소인 마감 o 접수방법   1. 서류신청    - 경기창작센터 홈페이지에서 신청서를 다운로드 작성, 이메일 접수 후 기타자료와 함께 우편제출.    - E-mail : [email protected]   2. 기타자료: 우편 및 직접제출 (도록, CD)    우: 425-866 경기도 안산시 단원구 선감동 400-3번지 중앙동 1층 사무실    Tel. +82.32.890.4820/4825    www.gyeonggicreationcenter.org   ■ 2011 경기창작센터 입주작가 공개모집 설명회 o 일시   2010_1126_금요일_04:00pm o 장소   경기창작센터 세미나실 o 셔틀버스   - 서울(사당 4번출구) 2시 -> 경기창작센터 3시 30분   - 경기창작센터 7시 -> 서울(사당 4번출구) 8시 30분 o 2010 입주자 간담회, 오픈스튜디오, 2011 경기창작센터 프로그램 안내

■ 모집분야 1 : 창작레지던시 프로그램 □ 모집인원 (국내/해외) o 장기입주(1년)   - 입주기간 : 2011.03 - 2012.02   - 모집인원 : 8명 o 단기입주(3개월 / 6개월)   - 입주기간 : 2011.03 - 2012.02    1) 3개월: 3/4/5월, 6/7/8월, 9/10/11월, 12/1/2월    * 지역협력프로그램 지원자는 6/7/8 기간에 지원해야하며, 별도의 지원기간과 세부사항은 홈페이지를      확인해 주시기바랍니다.    2) 6개월: 3-8월, 9-2012년 2월   - 총 모집 인원 : 30명 - 40명   □ 신청자격 o 국내외 현대미술 작가 : 회화, 조각, 사진, 설치, 뉴미디어 등 현대미술 전 분야 o 매 주 4일 이상 스튜디오 거주 가능자 o 국가, 연령, 성별, 매체 제한 없음 o 1인 및 팀별 지원 가능 o 입주자 외 동반1인 체류가능(사전협의 필수), 애완동물, 영유아 및 가족 체류불가   □ 제출서류 o 입주신청서 1부 - 소정양식 (신청서 다운로드 한글 ▶ / 워드 ▶) o 경력 및 이력서 1부 - A4 1장 이내 o 주민등록초본 1부 (외국인은 여권사본) o 입주기간 활동 계획서 - A4 1장 이내 o 포트폴리오 - 디지털 파일로 제출   (파일형식: 그림파일은 *.jpg, *.ppt / 동영상 파일은 *.avi, *.mov, *.wmv)   * 그림 및 사진은 20점 이내, 동영상은 5분 이내 (동영상은 미디어 작가에 한함)   * 제출된 포트폴리오는 반환하지 않습니다.   □ 지원사항 o 스튜디오 o 작가지원비 월500,000원 o 지역협력프로그램 참여자에 한해 프로젝트 지원비 (입주 후 선정)

■ 모집분야 2 : 연구레지던시 프로그램 (큐레이터) □ 모집인원 o 국내외 각 1-2명 o 입주기간 : 2011.03 - 2012.02 (아래 기간에서 택 1)   1) 3개월: 3/4/5월, 6/7/8월, 9/10/11월, 12/1/2월   2) 6개월: 3-8월, 9-1011년 2월   □ 신청자격 o 독립 큐레이터, 대안공간 큐레이터로 경력1년 이상인 자 o 매 주 4일 이상 스튜디오 거주 가능자 (해외 지원자) o 국가, 연령, 성별, 매체 제한 없음 o 1인 및 팀별 지원 가능 o 입주자 외 동반1인 체류가능(사전협의 필수), 애완동물, 영유아 및 가족 체류불가   □ 제출서류 o 입주신청서 1부 - 소정양식 (신청서 다운로드 한글 ▶ / 워드 ▶) o 경력 및 이력서 1부 - A4 1장 이내 o 주민등록초본 1부 (외국인은 여권사본) o 전시 및 프로젝트 활동 계획서 - A4 1장 이내 o 포트폴리오 - 디지털 파일로 제출   (파일형식: 그림파일은 *.jpg, *.ppt / 동영상 파일은 *.avi, *.mov, *.wmv)   * 그림 및 사진은 20점 이내, 동영상은 5분 이내 (동영상은 해당자에 한함)   * 제출된 포트폴리오는 반환하지 않습니다.   □ 지원사항 - 스튜디오 (해외 지원자) - 활동지원비 월500,000원 (국내/해외 지원자) - 국내 연구레지던시의 경우 전시 및 출판 지원이 가능   * 세부 사항은 공모합격 후 경기창작센터 학예팀과 협의 진행   □ 2011 입주자 선정절차 - 방법 : 입주작가 선정 심사위원회 구성 - 절차 : 1차 서류심사 → 2차 서류 및 공개면접심사(1차 합격자에 한함) → 최종발표(경기창작센터 홈페이지 공지 및 개별공지)   □ 입주 신청서 접수 o 접수기간 : 2010.11.15 - 12.17 o 접수방법 : 방문접수 및 우편접수 (26일 우편소인 접수마감) o 접수장소 : 경기창작센터 중앙동 1층 사무실 o 접수시간 : 평일(월~금) 09:00 - 18:00(공휴일은 제외) o 우편접수 : 경기도 안산시 단원구 선감동 400-3 경기창작센터(우425-310)   □ 선정자 발표 o 발표방법 : 경기창작센터 홈페이지 공고 o 발표일 - 1차 합격자 : 2011년 1월 중순경 - 2차 면접일 : 1차 합격자에 한해 개별 통보 함, 공개심사로 진행 - 최종 합격자 : 2011년 1월 말   □ 문의처 - 경기창작센터 학예팀 안현숙 032-890-4820 / 김소영 032-890-4825 - 이메일 [email protected] * 지원서 다운로드 및 세부사항은 경기창작센터 홈페이지 참조 www.gyeonggicreationcenter.org

■■ Call For Artists : Gyeonggi Creation Center 2011 Residency Studio Program   ■ Open call presentation event • Date : 2010.11.26 / pm4 • Venue : Gyeonggi Creation Cente • Shuttle bus : - Seoul(Sadang st. gate 4) 2pm -> GCC 3:30pm - GCC 7pm -> Seoul(Sadang st. gate 4) 8:30pm - Session 1 : Open call for 2011 - Session 2 : 2011 Program overview - Session 3 : Q&A with 2010 Artists / Open studio   ■ Deadline : December 17 . 2010   ■ Programs • Creative Residency Program : Artists in visual and media arts • Research Residency Program : Independent and alternative space curators   ■ Eligibility • Domestic and foreign artists in visual and media arts, curators • No limitation of age, nationality, or gender • Artists who be able to participate during their own residency session   ■ Session : March 2011 - February 2012 □ Long term residency : 1 year (Domestic and foreign artists) - 8 artists, curators □ Short term residnecy : 3, 6 months - 2010.03-05/06-08/09-11/12-2012.02 (Select 1 period)  * Applicants for Local Collaboration Program should apply June to August session.    Ckeck the details from our website. - 30 - 40 artists, curators

■ Program 1 - Creative Residency Program : Artists in visual and media arts □ Application Requirements • Artists in visual and media arts • Artists who will be able to participate during their own residency session • No limitation of age, nationality, or gender • Indivisual artist, team collaboration both are available   □ GCC Provides • Private Studio and Living quarters • Stipend (\500,000/month) for living expenses • Airfare for foreign residents

■ Program 2 - Research Residency Program : Independent and alternative space curators □ Application Requirements • Independent and alternative space curators • Curators who be able to participate during their own residency session • No limitation of age, nationality, or gender • Indivisual Curator, team collaboration both available   □ GCC Provides • Private Studio and Living quarters (Foreign curators) • Stipend (\500,000/month) for living expenses (Domestic/Foreign curators) • Airfare for foreign residents   ■ Materials for application • Application form (Download HWP ▶ / MS Word ▶) • CV or resumé • A project description of intended activity during the residency • Portfolio/Work samples (CD/DVD) : maximum 20 images or 5 minutes of video (*.jpg, *.ppt, *avi, *.mov, *wmv) • Copy of passport or I.D Certificate   *All materials for application will not be return   ■ Note • GCC allows a partner of residents by discussion before registration • GCC does not allow pets and children   ■ Application Procedure Please download the Application form and send your application to our email first. Send 1 copy of your application with additional materials to GCC by following the guidelines noted in the Application Outline. • Submission Period : November 15 - December 17, 2010 • Application can be delivered directly or post to, Gyeonggi Creation Center 400-3 Seongam-dong, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do (425-310) Korea   ※ Applications must be postmarked by December 17, 2010   ※ Post-office stamp is available on December 17.   ■ Selection Procedure • All applications will be evaluated by the selection committee comprising art professionals • Pre-selection by paper screening / Main selection by interview   ※ For foreign applicants interview is optional   ■ Notification • January 15, 2011 (Notification date to be determined) • The selected list will be posted at the website of Gyeonggi Creation Center : www.gyeonggicreationcenter.org   ■ Contact • Phone : 82.32.890.4820/4825 • Email : [email protected] • Address: Gyeonggi Creation Center, 400-3 Seongam-dong, Danwon-gu, Ansan-si, Gyeonggi-do, (425-310) Korea

Vol.20101112d | 2011 경기창작센터 레지던시 스튜디오프로그램 입주자 공모 요강