시차적 표시영역-PARALLAX VIEWPORT

시차적 표시영역 ● 관측자가 동일한 대상을 시점이 다른 두 지점에서 관찰할 때 서로 다른 모습으로 보이는 것을 시차(視差, parallax)라고 한다. 시차는 사물-사건-개념 등 다양한 영역에서 나타나는데, 그것은 동일한 현상의 두 측면으로 육면체의 각각의 면처럼 결코 대면하지 못한다. 각각의 관점은 함께 공존하지 못하며, 던져진 주사위처럼 결국 하나의 면으로 수렴하고 만다. 그런데 문제는 선택된 관점이 결코 필연적이지 않다는데 있다. 선택의 기로에서 다른 선택이 이루어졌더라면 다른 범주의 줄기가 살아남았을 것이다. 나는 물리적-역사적-관념적 영역에서 살아남지 못한(혹은 드러나지 않는) 또 다른 관점을 찾아 병렬로 재구성하고자 한다. QUBICT는 여러 관점들이 중복 선택되었을 때 발생하는 이율배반적인 상황을 표현한 작품이다. 두 가지의 모순되는 속성을 가진 가상의 입자를 결합하여 평면과 입체가 복합적으로 섞여있는 이미지를 만든다.

김용관_QUBICT-PARALLAX VIEWPORT_갤러리 현대_윈도우 갤러리_2010

김용관_QUBICT-PARALLAX VIEWPORT_캔버스에 아크릴채색_182×182cm_2010

QUBICT는 병렬식 연산이 가능한 양자 컴퓨터의 연산 단위인 qubit와 정육면체를 의미하는 cubic의 합성어로 평면과 입체의 속성을 동시에 갖는 이율배반적인 입자(粒子, particle)다. QUBICT는 차이를 위해 결합과 분리를 반복하며 때로는 평면의 속성으로 때로는 입체의 속성으로 구조를 구성하며 공존할 수 없는 여러 관점들을 동시에 하나의 시공간에 담는다. 입체로 제시되는 QUBICT는 하나의 면으로 수렴하기 전 상태의 다양한 가능성, 모습을 보여주며, 상하좌우전후의 모습이 다른 총 6가지의 형상을 갖는다. 평면으로 제시되는 QUBICT는 등각투상도로 본 정육면체의 형태를 띠고 있어 육면체의 세 면을 동시에 포착할 수 있다. 또한 원근이 적용되지 않으며 그림자가 없는 그림의 특성 때문에 입체로는 구현이 불가능한 illusion을 만든다.

김용관_QUBICT-PARALLAX VIEWPORT_갤러리 현대_윈도우 갤러리_2010

김용관_QUBICT-PARALLAX VIEWPORT_갤러리 현대_윈도우 갤러리_2010

PARALLAX VIEWPORT ● Two images viewed by a spectator from two different perspectives of an object are called parallax. Parallax is shown in diverse realm, such as objects, incidents, notion, and is two different faces of the same phenomenon while not containing each face as a hexahedron. Each viewpoint cannot coexist and is concluded as one face of a thrown dice (a regular hexahedron). However, the problem is that the chosen viewpoint is not inevitable. If a certain decision were made on the crossroads of decisions, that following realm would be alive. I look for another unrevealed perspective in a physical-historical-conceptual realm and reconstruct it in a parallel way. ● Qubict is a compound word of "qubit," which is an arithmetic unit of a quantum computer with parallel operations, and "cubic," which implies a regular hexahedron. It is a particle of antinomy concurrently possessing the properties of a 2-dimensional and a 3-dimensional. A dice is an object that shows a parallax and eventually is concluded as one face when thrown. The 3-dimensional works of Qubict show diverse possibilities and images before it is decided as one plane, and it has 6 different images of up, down, right, left, front, and back. The 2-dimensional works of Qubict are able to capture three faces of a hexahedron simultaneously since they convey a shape of a regular hexahedron from an isometric projection drawing. In addition, the distance is not applicable to them and their characters of not having any shadow create an illusion that cannot be reproduced as a 3-dimensional. ■ KIMYONGKWAN

Vol.20100803g | 김용관展 / KIMYONGKWAN / 金容寬 / installation.painting