난 혼자가 아닙니다. 누군가 함께 하고 이끌어 주기에 지금까지 올 수 있었고 곁에서 도와주기에 무엇인가를 이룰 수 있으며 도전을 주는 이가 있기에 경쟁할 수 있고 바라봐 주는 이가 있기에 날 가꿀 수 있었고 여유를 누릴 수 있습니다. / 난 혼자가 아닙니다. 당신이 함께 해서 참 좋습니다. ■ 주아름

주아름_당신이 함께해서 참 좋습니다_나무에 드로잉_36×88cm_2009

주아름_당신이 함께해서 참 좋습니다_종이, 나무에 드로잉_68×68cm_2009

주아름_당신이 함께해서 참 좋습니다_나무에 드로잉_30×65×10cm_2009

주아름_당신이 함께해서 참 좋습니다_나무, 종이에 드로잉_74×54cm_2009

I'm not alone. Because of somebody was going with me and lead me. I could been grown until now. Because of so many helps from somebody, I can be done something. Because of somebody's challenging I can have the competition. Because of somebody's watching I can make myself up and have enough. / I'm not alone. I'm very happy, Because you are with me. ■ JOOAHREUM

Vol.20091026g | 주아름展 / JOOAHREUM / 朱아름 / sculpture.drawing