sugariness

아름다움 Beauty ● 사람은 누구나 추한 것보다 아름다운 것을 좋아한다. 자신의 외모가 아름답기를 원하고 예쁜 것을 보면 갖고 싶어하고 그러한 것들에서 즐거움과 편안함을 느낀다. 어떠한 물건을 고를 때 사람마다 취향이 제각기 다르듯이 이러한 아름다움의 기준 또한 그러하며 시대에 따라 변해가기 마련이다. 대부분의 많은 사람들이 비슷한 기준을 가지고 유행이라는 것을 만들어내기도 하고, 때로는 다른 사람들과는 구별되는 나만의 독특한 개성을 찾기도 한다.

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_55×55cm_2009

꽃 Flower ● 나에게 오래전부터 이러한 미적표현의 대상으로 자연은 친숙한 소재로 다루어졌고 그 중 꽃이 주는 아름다움과 신선한 이미지에서 느껴지는 자연의 질서와 생동감은 미적대상으로서의 역할을 하기에 충분했다. 꽃은 나로 하여금 희망을 갖게 한다. 그 뿌리에서 견디어 내는 힘이 나무보다는 못하지만 고개를 들어 나무를 보기 전에 나의 시선을 사로잡는다. 우연히 마주친 꽃에서 일상에 지친 나에게 힘을 주기도 하고 함께 슬퍼하기도 하고 기뻐해주는 듯한 위안과 즐거움을 느낀다.

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_90×90cm_2009

꽃과 커피의 달콤함 sugariness of Flower and Coffee ● 꽃에서 느끼는 아름다움과 편안함, 커피에서 느끼는 따뜻함과 편안함에는 편안함이라는 공통점이 있다. 이 편안함은 곧 고달픈 삶속에 달콤함의 유혹으로 다가온다. 커피를 마시는 문화는 일상의 휴식의 개념으로서 우리의 생활 속에 많은 부분을 차지하고 있다. 많은 사람들이 커피와 함께 아침을 시작하고 점심을 먹고 나른한 오후에 커피를 마시고 좋은사람들을 만나 커피를 마신다. 나는 미친듯이 일을 하고 커피 한잔의 달콤함을 갖는다.

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_90×90cm_2009

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_70×70cm_2009

커피 Coffee ● 커피 한 잔은 어떤 이들에게 단지 여유와 휴식이 될 수도 있지만 또 어떤 이들에겐 단지 커피의 향과 브랜드를 마시는 의미인지도 모른다. 브랜드커피의 트렌드가 젊은이들 사이에서 문화교류의 역할을 대신하고 있다. 1999년 스타벅스 1호점이 국내에 들어온 이후 10년 만에 커피는 우리생활 속 깊숙이 침투하고 있다. 한국 스타벅스가 불황 속에서도 성장해 나가는 것은 국내 커피전문점 시장이 단순한 커피숍이 아닌 '문화교류 공간'으로 인식하도록 이미지로 자리하게 되었기 때문이다.

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_60.6×72.7cm_2009

자연과 인공의 조화 ● 이러한 이미지를 화면 속으로 끌어들여 자연의 이미지에 좀 더 대중적인 요소를 가미함으로서 누구나 쉽게 공감할 수 있도록 의식화한다. 지극히 평범한 것에 미적 예술적 가치를 부여하고 보다 한국적이고 감각적으로 표현하기 위해 경쾌한 색감, 한국적 문양과 콜라주, 전통채색기법과 다양한 재료 등 여러 가지 방식으로 가공과정을 거친다. 커피 향에 담긴 기억과 상상을 형상화하여 효과적으로 표현하기 위해 자연스럽게 번지는 물성의 효과를 이용하여 형상을 나타내기도 하며 채도와 색상대비를 중심으로 현대적으로 표현하고 선과 면을 조형적으로 나타냄으로서 내면의 감성적 표현을 극대화시킨다. ■ 유천빈

유천빈_sugariness_장지에 채색, 콜라주_90×90cm_2009

sugariness ● Beauty Everybody prefers beautiful things to ugly things. Everyone wants to look beautiful, wants to have pretty things, and finds pleasure and comfort in beauty. People choose things according to their taste and the standards of beauty differ change as time passes. Sometimes people like the same thing and it becomes a fashion and sometimes people like unique things. Flower For a long time, nature has been the objects of the expression of beauty for me. Especially, the order and vitality of nature in the beauty and fresh image of flowers have been excellent objects of beauty. Flowers give me hope. They are not as strong as trees but they catch my eyes before trees. Flowers that I happen to see give me strength, comfort and pleasure and console me in my sorrow. Sugariness of flower and coffee The beauty and comfort flowers have and the warmth and comfort coffee has have something in common; comfort. Such comfort is sweet seduction in this difficult life. The culture of coffee drinking is pervasive in our lives as a break from daily life. Many people start their day with coffee, drink coffee in the afternoon when they feel drowsy after lunch, and have coffee in the evening when they meet people. After working really hard, I have a sweet break with a cup of coffee. Coffee A cup of coffee might mean leisure and rest to some people and it might mean flavor and brand to others. The trend of drinking brand coffee has become an important part of young people's lives. Since Starbucks opened its first store in Korea in 1999, brand coffee stores have penetrated deep into our lives. The reason why Starbucks is growing in Korea even during the economic slump is that coffee shops are not just coffee shops. They have become spaces for cultural exchanges. Harmony of nature and artificiality I added popular elements to the image of nature so that everyone can empathize with it. Light colors, Korean patterns, collage method, traditional coloring methods and diverse materials are used to give artistic value to ordinary things and create more Korean and emotional expression. To express the memories coffee aroma evoke and the images coffee conjure up more effectively, shapes are expressed using the blurring property of material, modern expression based on chroma and color contrast effects is used, and lines and planes are expressed aesthetically to express inner feelings to the maximum. ■ YOOCHUNBIN

Vol.20090325c | 유천빈展 / YOOCHUNBIN / 劉闡嬪 / painting