전戰 시時 The time of war

사각의 링 안에서 서로에게 주먹을 휘두르며 싸우는 영화 「주먹이 운다」를 보고 있노라면, 승리를 향한 그들의 폭력적인 몸짓이 마치 두 남자가 함께 추는 서글픈 부르스와 같다는 생각을 하게 된다. 이처럼 신창용. 조문기의 2인 전 '전시 戰時'는 격투기 종목의 챔피언 타이틀 매치와 그 형식을 같이한다. 이때 '전시'는 중의적인 표현으로써 '전시the time of war' 를 시각화 하여 '전시exhibition'함을 의미한다. 신인왕 신창용과 도전자 조문기. 두 젊은 남성 작가들은 남성다움이라는 타이틀을 걸고 숙명적인 한판 승부를 겨루게 된다. 각기 다른 경험에 의해 학습된 두 작가의 서로 다른 남성성은 힘겨루기의 형식으로 사각의 링에서 조우한다.

신창용_bruce lee14_캔버스에 아크릴채색_110×192cm

신창용_guitar attack_캔버스에 아크릴채색_130×163cm

어린 시절 경험에 의해 습득된 남성다움을 필연적으로 받아들이고 있는 신창용은 자신의 영웅인 브루스 리를 포함한 슈퍼히어로를 작가 자신과 함께 작품에 등장시켜왔다. 남자로 태어나 남성다움을 단련시키는 것, 그리고 그가 숭배하는 영웅들과 함께 절대적인 힘을 얻어 악당을 물리치는 일은 작가가 기리는 덕목 중 으뜸이라 할 수 있겠다. 특히, 신창용의 그림에서 등장인물들은 선과 악의 역할에 극명한 대조를 보이고 있는데, 맹렬한 원색과 적극적인 보색의 시각적 극대화는 치열한 이들의 대치구도를 더욱더 명확히 하는데 기여한다.

신창용_skill of flying(newyork)_캔버스에 아크릴채색_163×163cm

이렇듯 영웅과 하나 되고, 또 함께 정의로운 세상을 만드는 신창용의 마초이즘과는 달리, 조문기의 그림에 등장하는 마초는 나른하고 무기력한 그 만의 스타일로 신창용에게 응수한다. 조문기가 그려내는 이 마초들은 금기되고 터부시 되는 것에 대한 강한 욕망을 가진 존재이다. 그들은 관음적이고 때로는 퇴폐적인 시선으로 정적이고 고루한 일상의 단편들을 옅보지만 사실 현실에서는 소외 당하고 꿈을 잃은 무기력한 중년남성들일 뿐이다. 혼돈스런 정세를 방관자의 시선으로 일관하는 조문기의 마초들은 사실 대한민국의 지금을 살아가는 지극히 평범한 소시민적 삶의 단상이며 작가는 냉소적인 자세와 특유의 재치로 그만의 이야기를 풀어간다.

조문기_이발소_캔버스에 유채_162.2×130.3cm

조문기_해변의 일상_캔버스에 유채_97×193.9cm

같은 시기에 태어나서 지금을 살고 있는 두 작가는 표면상 남성으로서의 강한 유대감을 보이는듯하나 사실은 너무나도 다른 입장에서 각자의 마초이즘을 표출한다. 영화나 명화의 한 장면을 넘어 대도시의 하늘을 활개치는 신창용의 마초와, 눌리고 거세당하여 극도의 성적 욕망과 폭력성을 보이는 조문기의 마초, 이렇듯 서로 판이하게 다른 그들의 남성적 에너지는, 전시장이라는 사각의 링에서 관객을 사이에 두고 아이러니한 데칼코마니를 연출한다. 위트와 유머가 넘치는 이들의 작품에 유쾌한 재미를 기대하며 전시장을 찾는 관객들은, 텅 빈 사각의 링에서 땀 냄새 나는 두 작가의 타이틀 매치를 상상해볼 수 있을 것이다. ■ 신은진

조문기_피리불기_116.8×91cm

When we watch the men throwing punches to each other on the rectangular ring of 'Crying Fist', their violent gestures for the victory strike us as a sorrowful blues performed by these men. 'Exhibition' by Shin Chang-Yong and Cho Moon-Ki shares a common format of a boxing championship title match. Here 'Exhibition' is a neutral expression of 'the time of war' being visually illustrated through 'exhibition'. A destined match for the title of masculinity takes place between the two young male artists - Shin, the rookie king and Cho, the contender. Two distinctive masculinities of two different experiences encounter one another in a battle-like style in the rectangular ring. ● With the masculinity obtained from his childhood experience, Shin Chang-Yong has inevitably been displaying his heroes such as Bruce Lee and other super heroes in his works. As a man of the world, forging masculinity and exercising ultimate power in order to defeat the evil with the heroes he worships is the artist's greatest virtue. In his paintings, there are clear contrasts between the characters' goodness and roles. Visual maximisation of brutal primary colours and affirmative complementary colours illustrates their fierce confrontation. ● Unlike Shin's machoism of creating the world with justice by becoming one with heroes, Cho Moon-Ki counterattacks with his employment of powerless and enervative machos. The machos illustrated by Cho are the creatures of strong desires which are forbidden and tabooed. They glance, with decadent and depraved eyes, at static and boring pieces of everyday lives. In reality, however, they are mere weak middle aged men with lost dreams and social alienation. The machos of Cho Moon-Ki, glancing at chaotic conditions, are in fact fragments of utterly normal petit bourgeois in Korea. The artist mobilises his unique sense of wit in illustrating their stories cynically. ● Although they were born in the same period and seem to share a strong bond of being 'male', on the surface, the two artists express their respective machoisms on the basis of rather distinctive stances. While Shin Chang-Yong's macho flying through the skies of a metropolitan structure, like a scene from blockbuster films, and Cho Moon-Ki's oppressed and castrated machos with extreme sexual desires and violence present an ironic decalcomanie, with their distinctive macho energies, on the rectangular ring of the gallery in front of audiences. Visitors with the expectations of pleasant amusement of the artists' works with wit and humour may also be able to imagine a sweaty title match of the two men on an empty ring. ■ Regina Shin

Vol.20090303g | 전戰 시時 The time of war展